ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 구루민 [스팀판] - 한글화
    팔콤/MOD_기타 2016.05.09 22:00

     

    Gurumin-Steam-Korean-160529.part01.rar

    Gurumin-Steam-Korean-160529.part02.rar

    Gurumin-Steam-Korean-160529.part03.rar

    Gurumin-Steam-Korean-160529.part04.rar

    Gurumin-Steam-Korean-160529.part05.rar - 5/5

     

    한글 정발판의 파일을 이용해서 만들었습니다.

     

    스팀판의 특성 상, EXE(실행기) 부분은 작업 하지 않았습니다.

    한글 정발판에 없는 이미지도 작업 하지 않았습니다.

     

    테스트가 충분하지 않아, 어떠한 에러/버그가 있을지 모릅니다.

    에러, 버그 등을 감수하실 분만 사용하시기 바랍니다.

     

    제작사 요청 등 문제가 될 만한 상황이 발생하면 배포는 바로 중지하겠습니다.

    이 패치를 게임 파일에 포합시켜 배포(토렌트 등)하지 마세요.

     

     

    아래 스샷처럼 게임 속성의 [로컬 컨텐츠 폴더 보기...] 버튼을 이용하여, 게임 폴더에 덮어쓰기 하세요.

     

     

    160529 - 문답 관련 버그 수정

    160509 - 공개 배포

     

     

    -- 아래는 문답 관련 내용 ---------------------------

     

    kotae = "CHILL";

    kotae = "L";

    kotae = "C";

    kotae = "I";

    kotae = "L";

    kotae = "H";

     

    answer = "IceCream";

    answer = "Crepe";

    answer = "Coffee";

     

    answer = "Cake";

    answer = "Crepe";

    answer = "Cocoa";


    answer = "Shortcake";
    answer = "Ramen";
    answer = "ChocoCake";

     

    answer = "ChocoCake";

    answer = "ApplePie";

    answer = "Potato";


    if (strcmp(txt,"Blank") == 0)
    if (strcmp(txt2,"Blank") == 0)
    if (strcmp(type,"Blank") == 0)

     

    if (strcmp(txt,"Legendary") == 0)

     

    if (strcmp(type,"ShadowGrotto") == 0)

     

    ----------------------------------------------------

     

    댓글 6

    • 프로필사진

      아이템 설명은 한글화가 안 되어 있군요

      그리고 한글 입력이 안 되어서

      문지기가 내는 문제는 풀 수가 없군요

      영어로 입력 해 보았지만 틀린 답이라고 나오구요

      에그 플랜트 대공동의 루비 클레이브

      답 : 스팀판 : ShadowGrotto (대소문자 구분합니다)

      한글판 : 어두컴컴 동굴
      (공백 포함입니다 윈도우7에서는 스페이스 바가 먹히지 않는군요)

      포테토 유적의 킬로밀리 통로

      답 : 스팀판 : CHILL (대문자 입니다)

      답 : 한글판 : 열려라들깨

      2016.05.15 23:21 신고
      • 프로필사진

        문제에 대한 답은 제가 거기까지 진행하지 않은 관계로... 확인해보지 못한 부분이네요.
        스크립트 상에는 다른 보기도 있어서 선택하는 방식인줄 알았는데
        타이핑 입력이라면... 그냥 영어로 다시 바꿔야 할 듯 하군요.

        그리고 아이템 설명 한글화 했습니다.
        안되어 있는 부분이 있다면...
        스샷이나 그 문장을 알려주셔야 찾을 수 있습니다.

        2016.05.16 19:24 신고
      • 프로필사진

        죄송합니다... 늦었습니다.

        문답 부분 수정해서 업데이트했습니다.

        아이템 설명의 [LV.* Effect]는
        실행기(EXE)에 들어있는 부분으로 수정하지 않았습니다.

        개별 운영 방침 상, 구글 쪽 링크와 댓글은 삭제하겠습니다.

        마지막으로 피드백 감사합니다...^^

        2016.05.29 15:54 신고
    • 프로필사진

      네 그쪽은 exe 파일이 관련 되어 있군요

      네 구글 쪽은 이쪽에 링크를 걸 수 없어 거기다 적어 둔 겁니다

      2016.05.30 20:13 신고
    • 프로필사진

      감사합니다!

      2016.12.24 23:24 신고
    • 프로필사진

      비밀댓글입니다

      2017.04.25 23:21
Designed by Tistory.