Modding

- 23/23 영웅전설 공의궤적 SC [일어판/스팀판]의 배경 음악을 에볼루션(OST) 버전의 배경 음악으로 변경합니다. 중국 쪽 사이트에 올라온 자료로 용량 때문에 bitrate를 다운(320k→128k) 시켰습니다. (320k가 필요하신 분은 중국쪽 원본 파일을 구하시면 됩니다.) 설치는 그냥 덮어쓰기 (적용 전에 백업하세요.)

─────────────────────────── Config에서 High Resolution Fonts의 체크를 해제해야 합니다. (일부 해상도는 체크를 해제하지 않아도 됩니다.) ─────────────────────────── 일본어화 스크립트 테스트 삼아 만들어 본 것입니다. FC스팀판은 PC판의 스크립트가 베이스였는데, SC스팀판은 PSP/PS3(HD개조)판의 스크립트가 베이스여서, 조금 복잡하게 작업했네요. 덮어쓰기 하는 이전 방식과 다르게 CMD를 실행하여 패치하는 방식입니다. (CMD는 관리자 권한으로 실행하세요.) 테스트는 초반 전투까지만 해서 에러 발생 가능성이 상당히 높습니다. 적용하기 전에 원본 파일은 백업해 두세요. (CMD가 자동으로 백업합니다.) DT30(전투 관련)은 작업 방..

- 7/7 영웅전설 공의궤적 SC [스팀판] - 전투 음성 (일어) ED6_DT37(일어) 파일과 ED6_DT38(영어) 파일이 있으면 옵션에서 영어 음성과 일어 음성을 선택할 수 있습니다. 첫번째 전투 (튜토리얼)에서 일어 음성 나오는 것까지만 확인해 보았습니다. 다른 전투나 다른 캐릭터에서 에러가 발생할 수도 있으니... 적용하기 전에 원본 파일은 백업해 두세요.

- 11/11 영웅전설 공의궤적 FC [일어판/스팀판]의 배경 음악을 에볼루션(OST) 버전의 배경 음악으로 변경합니다. 중국 쪽 사이트에 올라온 자료로 용량 때문에 bitrate를 다운(320k→128k) 시켰습니다. (320k가 필요하신 분은 중국쪽 원본 파일을 구하시면 됩니다.) 설치는 그냥 덮어쓰기 (적용 전에 백업하세요.)

테스트 작업... 1은 대사가 이미지로 되어 있습니다. (텍스트로 된 스크립트 파일은 더미입니다.) PC 한글판도 대사 스크립트가 이미지로 되어 있어서, 해상도만 수정해서 가져올 수 있었습니다. (특별편에서 추가된 530여개 대사는 추가 작업을 해야 하지만...) 2nd는 PGF 폰트를 사용하는 텍스트 스크립트라서 작업하기는 편합니다. 동영상에는 행간, 자간 등이 좀 큽니다만... 이 문제는 이미 해결한 상태입니다. 여기까지는 어떻게든 작업 했지만... 더 이상 추가 작업은 안할 듯 하네요. 작업 기록을 남겨두는 차원에서 동영상으로 올려 둡니다.

────────────────────────────── ※ 아래 파일들은 게임 파일이 포함되어 있지 않은, 런처(실행기)일 뿐입니다. ※ 실행이 안된다면 http://modding.tistory.com/31에 있는 관련 런타임을 설치하세요. (DX9c, VC++) ────────────────────────────── 영웅전설 1, 2, 3, 4 (for DOS, 한글판) DosBox 이용 방식 Mount (DRIVE_C) 폴더에 게임 파일을 구성하고 나서, 각 게임의 런처(_ED*-DosBox.exe / DosBox-X_ED*.exe)를 실행하면 됩니다. 합본판(2CD)을 기준으로 배치 파일 작성하였습니다. (합본판의 1, 2, 3은 개별판과 디렉토리 구성이 약간 다릅니다.) Mount 폴더의 게임 파..

- 1/1 - play EXE 한글화 (실행기 수정, NoDRM 전용) - 다른 폰트 (RELEASE 폴더에 덮어쓰기) ＊아래 스샷처럼 게임 속성의 [로컬 컨텐츠 폴더 보기] 버튼을 이용하여 패치 파일을 게임 폴더에 넣고 실행하세요. 191122 - 도전과제 관련 등 일부 수정 및 정리 160503 - 타블라스 이미지 수정 150519 - 일부 대사 교정 150514 - 공개 배포 ────────────────────────────────── Ys VI: The Ark of Napishtim [Steam/GOG] 한글화 ────────────────────────────────── ※ 아래의 내용을 읽고 동의하며 그대로 실천할 분만 패치를 사용하세요. ─────────────────────────────..